Les Métisseurs de Mots sont une association loi 1901 de l’université de Lyon 2 créée en 2012 dans le but de promouvoir le métier de traducteur littéraire et les littératures du monde.

  Mission et actions :

  • promouvoir l’activité de traducteur littéraire
  • sensibiliser à la diversité des langues et à l’importance de la littérature

  Historique

  • Les Métisseurs de Mots naissent en 2012 de la volonté commune d’étudiants du Master 2 de Traduction Littéraire et d’Édition Critique de l’Université de Lyon 2 de se réunir pour promouvoir le métier de traducteur littéraire, et les littératures francophones et étrangères.
  • Dès leurs débuts, grâce à de nombreux partenariats, l’association mène des actions d’animation culturelle, avec des rendez-vous publics réguliers (lectures publiques, édition de traductions, événements, accompagnement culturel autour de rencontres littéraires existantes ou à créer…).
  • En 2014, les efforts des Métisseurs aboutissent à la naissance du festival “Lumières d’Ailleurs” à Lyon.
  • Le site internet des Métisseurs de Mots est créé en octobre 2015.
  • En novembre 2015, les Métisseurs organisent conjointement avec la Villa Gillet trois conférences en “off” du festival “Mode d’Emploi” à Lyon.
  • En janvier 2016, l’association organise un salon autour de la littérature jeunesse et de l’interculturalité en partenariat avec la Cité Scolaire Internationale de Lyon et le centre social Eugénie Cotton de Vénissieux, avec le soutien du délégué du préfet du Rhône pour la ville de Vénissieux.

   Le CA

Le conseil d’administration est composé de six membres élus pour un an.

  • Membres du bureau :
    • Présidente : Coline Chauffard
    • Vice-Présidente : Marion Gonnet
    • Trésorière : Clémence Brun
    • Secrétaire : Bonnie Dupont
    • Secrétaire adjoint : Oriane Mollaret
  • Autres membres :
    • Fàtima Marìa Hoces Fuentes
    • Imane Boulkroun
    • Stella Radja
    • Hanna Ben Terki
    • Erica D’Avanzo
    • Francesca Pero
Publicités