Recherche

Les Métisseurs de Mots

Le Salon entre les mondes : l’imaginaire s’invite à Aurillac

Le dernier week-end de septembre, je suis montée dans un train pour Aurillac. Direction : le Salon entre les mondes, organisé par l’association Les Cantaloups-garous, menés par Jean-Luc Marcastel, auteur aurillacois, et Sandrine Lebreton, gérante de la librairie Point-Virgule. Jean-Luc Marcastel... Lire la suite →

Publicités

Des mots traduits 3 : Mes contes de Perrault, Tahar Ben Jelloun

Voici le premier article bilingue du blog ! Texte original en italien par Francesca Pero, suivi de la traduction en français par Solène Chrétien. Mes contes de Perrault - Tahar Ben Jelloun Nell’attesa di una versione italiana “ufficiale”, mi sono... Lire la suite →

34èmes Assises de la traduction littéraire

L’association Les Métisseurs de mots et les étudiants du Master de Traduction Littéraire et Edition Critique (TLEC) de l’Université Lyon 2 seront présents à Arles pour les 34èmes Assises de la traduction littéraire du 10 au 12 novembre. Le master réunit des étudiants de tous les... Lire la suite →

Librairie Le Carnet à Spirales

Aujourd’hui j’ai choisi de vous parler d’un endroit que j’ai découvert récemment et qui me tient beaucoup à cœur. Il s’agit de la librairie « Le Carnet à Spirales » à Charlieu (Loire). Parking caché derrière les arbres, devanture discrète, cet endroit... Lire la suite →

La Vie sauvage, Thomas Gunzig

Dans le roman La Vie sauvage de Thomas Gunzig, Charles, un jeune homme qui a grandi dans la jungle africaine après le crash d'avion qui a tué ses parents, est ramené en Europe auprès de son oncle et de la... Lire la suite →

Rosencrantz and Guildenstern are Dead, Tom Stoppard

Un Shakespeare absurde. Cette pièce de théâtre met en scène Rosencrantz et Guildenstern (Ros et Guil), deux lords bien connus à tout lecteur d’Hamlet. Ils ont un rôle mineur, se disent amis du personnage éponyme mais sont au service de... Lire la suite →

SPECTACLE – La grenouille avait raison

La grenouille avait raison de James Thierrée et La compagnie du Hanneton   Création 2016, en tournée jusqu'en juin 2017. Toutes les dates sur http://www.compagnieduhanneton.com/FR/spectacle/la-grenouille-avait-raison/10   Voilà le sixième spectacle au titre énigmatique de James Thierrée et de la compagnie... Lire la suite →

La mort du roi Tsongor, Laurent Gaudé

L’auteur Laurent Gaudé, écrivain français né en 1972, a publié sa première pièce, Onysos le furieux, en 1997. Il consacre les années suivantes à l’écriture théâtrale avec de nombreuses pièces et se lance parallèlement dans l’écriture romanesque. Il publie en... Lire la suite →

Rencontre avec Roberto Ferrucci

Roberto Ferrucci, écrivain, traducteur, éditeur et journaliste italien était présent à Lyon le vendredi  21 octobre 2016, dans le cadre de deux rencontres culturelles animées par Florence Courriol-Seita, l’une à l’Université Lumière (Lyon 2) autour de la traduction, l’autre à... Lire la suite →

Créez un site ou un blog sur WordPress.com

Retour en haut ↑